中国影视行业的大佬们一定是想赚钱想疯了。只要是看着别人拍火了的影视剧甚至是综艺，就一定要砸个钱，投个资，引进几个热门IP，赶个小时髦。
 
    目前，已知的从世界各国引进的打算拍或正拍的热门IP情况如下：

    韩国--《绅士的品格》、《咖啡王子一号店》、《她很漂亮》、《太阳的后裔》、《建筑学概论》、《恋爱操作团》、 《内在美》等韩国影视作品将转战中国银幕；

    日本--《深夜食堂》、《求婚大作战》这样的经典日剧也会在国内再度面世；《深夜食堂》接连曝光两岸三地数十位人气与实力兼具的演员加盟，顶级豪华阵容不禁令网友惊呼“召唤了半个娱乐圈”。其中，黄磊将饰演“治愈系”老板；

    法国--《飓风营救》，孙红雷将挑战老牌硬汉连姆·尼森的角色；

    泰国--《初恋这件小事》也将被翻拍成《这件小事是爱吗》
 
    的确，热门IP谁不眼红，《恶作剧之吻》就已经被世界各国翻拍成N个版本，影迷们仍然乐此不疲地追捧着，足以见得《恶吻》这个IP的强大。但，既然出现了不同的翻拍，就少不了比较。没有比较，就没有伤害。目前，“进口”热门IP的复制品常常是“炮灰” 。以车太贤、宋茜主演的《我的野蛮女友2》为例，故事是不一样的故事，但宣传确实是打着《我的野蛮女友》第二部的旗号，上映一周，票房不佳，粉丝不买账，遭遇中国、韩国的“双滑铁卢”。
 
    “进口”IP本土化风险很大，一不留神就会“失神”，但业内人士仍然乐此不疲地引进。因为中国的市场太大，拥有的粉丝基数自然就大，总的来说，这是一个只赚不赔的买卖。
 
    为了避免“完全复制”的嫌疑，制作方对一些热门IP进行了“本土化”，结果，改着改着就土了。2009年的《一起来看流星雨》，被网友调侃成《一起来看流星雷》，因为剧中人物的名字土，衣服土，还“明目张胆”地插入了大量广告，怎一个尴尬了得！
 
    现在虽然摆脱了“临摹”的窘境，讲究“中外合拍”，从编剧、导演、制片到服装、造型、特效都引进国外团队，但观众对于这类“进口IP”的改装品仍然持怀疑的态度，闻之必吐槽。

    要想改变这种现状，中国的制作团队还是应该掌握好拍摄的核心方向，“本土化”的实质，其实是尊重并融入中国文化，把国人的价值观放在第一位，这样改拍出来的作品才不至于生硬。