什么“圪蹴”这两字不认识?让娘娘孙俪来教你
时间:2017-02-15 14:46:36 作者:段苏菲 来源:国华娱乐网
国华娱乐2月15日报道 什么“圪蹴”这两字不认识?让娘娘孙俪来教你。今日下午娘娘孙俪发微博:我这圪蹴,想不想一枚正宗的西安女子呀~照片中娘娘孙俪在地上蹲着,眼神天真而充满疑惑,这是咋地了呢?看娘娘这条微博我也是一脸懵,总共没几个字,还有两字不认识。字都不认得,更不知其意了。
但是娘娘可是号称生活小百科,没有她不知道的呢~这不儿善解人意的她为了照顾广大网友,特意在留言区作出解释:“圪蹴 gejiu =蹲”。
好学的国华君还特意百度了一下以了解更多。圪,圪垯的意思,从字形看,就是指土包,土块,在这里形容块状的状态。蹴,缩、蹲的意思。也写作蹵,主要指跳跃前的下蹲。陕西方言中还有"把人冻得蹴成一圪垯了"这里的蹴就是缩的意思。圪蹴不仅仅是表达状态,也是个动作。就是跳跃前下蹲一样往下,直到一圪垯的状态,很形象。其实就是指蹲着、蹲下。
原来娘娘这是在拍电视剧《那年花开月正圆》。那年花开月正圆剧组第一时间转发娘娘的微博,回复道:“乡土情最实在”。
看来不认识的不止我一人,有网友留言:“我不认识这俩字儿”。
还有山西网友留言:“山西话也是ge jiu”。
河南网友也不甘示弱,普及自己家乡话“蹲”的说法。河南话叫“谷队”。