徐若瑄最新单曲《翅膀》将于3月10日上架

　　徐若瑄的最新单曲《翅膀》即将于3月10日上架，这首歌是她承诺送给粉丝的礼物，日前也决定加码制作「日文版」，还出动了惊人人脉，邀请多年好友、日本女子组合Kiroro的成员玉城千春协助合作谱写日文歌词。

徐若瑄去年在小巨蛋演唱会上复刻「黑色饼干」的经典造型，让歌迷掀起回忆杀，之后在日本与南南见和天山相隔20年合体，引起热烈回响，对此她感动表示：「在很多媒体的报导之下，才知道自己被这么多日本粉丝记得，直到现在我还在他们的心上，我觉得很不可思议，因为真的隔了20年了。」

　　徐若瑄

　　她请出20年前在东京一起打拼的好友玉城千春协助谱写日文歌词，刘若英翻唱的经典情歌《后来》以及《很爱很爱你》皆出自她手，徐若瑄想要找一个很了解她的好朋友，一起来完成这首歌，于是和好友玉城千春联络上，千春在收到邀约后，二话不说爽快答应，让徐若瑄安心说：「千春在音乐上的感情处理细腻，我对她是百分之百的信任。」

徐若瑄决定要制作日文版《翅膀》的时候，人正在欧洲旅游，就在当地与玉城千春进行视讯和通话讨论，也将录制好的中文版给她听；在写日文歌词的过程中，徐若瑄每完成一段，就用吉他自弹自唱给千春听，千春再给予日文听感上的回馈，两人一来一往，合作起来十分有默契，克服时间和距离上的困难，在短短四天内就完成歌词。

　　徐若瑄新歌要出日文版，请来玉城千春帮忙

　　录音时，徐若瑄特地打电话和玉城千春视讯，歌曲制作人JerryC当场化身「小粉丝」，表示《后来》和《很爱很爱你》在他的成长过程中带给他许多启发，所以隔着手机也要和玉城千春合照，让徐若瑄直呼：「太可爱了！」