娜美差最多? 真人版《航海王》5大改动 漫画名场面竟被删除
改编自畅销漫画的真人版影集《航海王》(ONE PIECE),一推出就受到瞩目,剧版受到集数、特效等因素限制,明显与原著做出区别,像是海贼王哥尔罗杰被行刑时,海军中将卡普并不在他身边,鲁夫与爷爷卡普在原著中一直到司法岛篇才相认,但剧版卡普、克比则是贯穿全场。 以下就为你整理「东海5人帮」剧版与原著有所改动的地方,或许有意想不到的彩蛋藏在其中。
身为本作主角的鲁夫,个性、故事相较于其他角色完整许多,幼时他溺水遭遇近海王者的攻击,最后红发杰克牺牲一只手救下鲁夫,不过鲁夫长大后回揍近海王者一拳的这一幕,在剧版并没有还原,实属可惜。 在风车村的童年回忆片段中,背景音乐还出现《平克斯的美酒》这首歌曲,但这首歌曲一直要到动画恐怖三桅帆船篇,遇上布鲁克才会听到。
剧版鲁夫到了西罗布村后,对梅利号一见钟情,在船上遇到了骗人布,原著并没有这个桥段。 鲁夫首次悬赏是在打败恶龙之后,原著中鲁夫在船上开心收到悬赏单,剧版则是由克比交给鲁夫。 鲁夫在芭拉蒂篇被迫洗碗打杂的原因,原著中是因为毁坏了哲普的房间,剧版则是因为吃霸王餐。
真人版索隆初登场时对战Mr.7,Mr.7邀请他加入克洛克达尔的巴洛克华克公司,但遭到索隆拒绝。 原著中,这件事要一直到阿拉巴斯坦篇,才揭晓索隆曾经被巴洛克华克邀请,不过因为他想当No.1,也就狠拒巴洛克华克。 剧版与原著相同,都出现「饭团」这个关键食物,小女孩丽佳送饭团给索隆,却被贝鲁梅柏踩得稀巴烂,剧版是在餐厅发生,而原著则是丽佳送饭团给绑在广场的索隆,之后索隆将掉在地上的饭团吃掉,展现其冷酷外表中温柔的一面。
索隆在芭拉蒂篇对上七武海之一的鹰眼密佛格,在说出「背上的伤是剑士的耻辱」后,胸前被砍出重伤,剧版则增加了香吉士、哲普老板以鱼皮救治他的桥段; 在索隆昏迷期间,娜美在身旁念的故事是「大骗子诺兰德」,在原著中要等到上空岛前的加亚岛才会提到,该故事书来自于北方蓝,也为唯一知道这本书的香吉士,埋下宾什莫克家族身世的伏笔。
娜美为从恶龙手中赎回可可亚西村,不惜为恶龙效力绘制世界地图,更到处偷窃骗钱,以赚取钱财。 在原著中,娜美趁大家不注意,在芭拉蒂篇偷走梅利号返回可可亚西村,剧版则是跟着恶龙离开,原著中姊姊虹子以及风车阿健在内的村民都知道,娜美是为了拯救村子才加入恶龙海贼团。 剧版虹子以及阿健都是事后才知情,也没有如同原著中协助鲁夫脱困。
娜美虽然嘴上想赶走鲁夫等人,但在原著中却不惜拿刀刺手,偷偷帮助索隆、骗人布脱困,剧版则没有这段。 原著中,娜美最后要离开可可亚西村时,选择不与大家告别,而是头也不回地跳上船,最后村民才发现原来钱包全被娜美偷走了,展现她「小贼猫」的一面,剧版则未多着墨这一块。
原著中,骗人布在西罗布村有3个小跟班洋葱、青椒、红萝卜,但剧版的骗人布因为总是说谎遭到村民唾弃,看起来孤身一人。 他与青梅竹马可雅之间的关系,在原著中并没有讲的很明显,更像是友达以上、恋人未满,不过在剧版中,可雅直接亲吻骗人布,也证实两人确实不是友情,而是彼此都有恋爱的情愫。
此外,擅于催眠的杰克斯一角在剧版被删除,而可雅的管家梅利在原著中并没有被克洛杀害,而是存活下来,最后更亲自将梅利号赠送给草帽海贼团。 而海贼旗在剧版虽然没有特别说是由谁绘制,但在原著中则是由骗人布所制作,因为鲁夫画的太丑,不过剧版倒是有把骗人布绘制「骗人布船长旗」的可爱片段保存下来。
以香吉士为主角的芭拉蒂篇,可能是变动最多的一个篇章,香吉士在原著中偷偷端炒饭给饥饿的海贼阿金,阿金却恩将仇报,带上克利克等人大闹芭拉蒂,剧版却改成恶龙搞破坏,克拉克虽然有出现在剧版中,不过却是被鹰眼打败,而阿金戏份则是锐减,吃完饭就走人,只是让鲁夫觉得香吉士是个好厨师。
索隆在芭拉蒂大战鹰眼,香吉士虽觉得他自不量力,却又被他勇敢追求野心的行为所打动,激起他出海寻找蔚蓝海域的念头,剧版则是改为娜美阻止索隆。
原著中,芭拉蒂的厨师们为了让香吉士跟着鲁夫一行人冒险,故意刁难想赶跑他,殊不知香吉士在门后全都听到,最后点头答应鲁夫的邀约,陪他一起走上成为海贼王的路; 剧版则是哲普老板直接要求香吉士去寻找蔚蓝海域。
香吉士在原著中要上船离开芭拉蒂时,听到哲普一句「不要感冒了」,瞬间飙泪转身跪地:「哲普老板,这麽长时间里受到你的照顾了,你的恩情我一辈子也不会忘!」 堪称名场面; 剧版则是香吉士上船后,两人告别真情流露,更多了点依依不舍情感。