烂！港片抢先翻拍《你好！李焕英》差评一片，票房仅44.6万

今年网大电影真的是群魔乱舞。

基本上所有热门电影都能在网大中找到对应版本，当然了它们肯定不会购买版权，毕竟跟风山寨是国产网大的强项，近日又一部山寨电影《姐，你好》就网络上线了。

烂！港片抢先翻拍《你好！李焕英》差评一片，票房仅44.6万！

《你好！李焕英》无疑是近年来最成功的国产片之一。

贾玲自导自演，票房轰下了54亿。是中国影史票房前十中唯一一部没有大场面的纯剧情片，贾玲甚至一度拿下了全球女导演作品票房最高的纪录，就是这部电影开始贾玲，张小斐等演员的职业生涯开始起飞。

由于票房成绩实在出色，让好莱坞都垂涎三尺。

好莱坞近期就官宣将翻拍《你好！李焕英》，贾玲也亲自担任好莱坞版本的监制，贾玲和妈妈李焕英的故事将和全球观众见面，虽然好莱坞版本肯定会本土化，但贾玲和片方约定，不管剧情怎么改编，片尾都要打上字幕：此片纪念李焕英。

可见《你好！李焕英》的成功。

有趣的是好莱坞版本还在筹备，其实国产片早就行动了。

2022年开心麻花的马丽，常远和魏翔组成的烂片三巨头就趁着热度拍摄了一部《哥，你好》，同样的穿越剧情，不过剧情进行了大幅度的改编，只能算跟风山寨蹭热度。票房竟然也卖了5.47亿。

这下子网大坐不住了。

11月26号《姐，你好》网络首映，这部网大算是港片版的《你好！李焕英》，无论是剧情还是细节都算是翻拍了，算是抢在了好莱坞前面翻拍了《你好！李焕英》，不过版权费肯定是没给了。

毕竟电影剧情翻拍《你好！李焕英》，片名山寨《哥，你好》，实在是奇葩中的奇葩。

电影上线之后自然是差评一片，截止12月6号电影上线快两周了，分账票房仅44.6万，按照目前的走势电影最终票房不会超过百万，就算电影成本再低，这个成绩恐怕也要亏本了。

电影演员麦亨利，梁壁荧，唐文龙，傅颖等等几乎是清一色的香港演员，唐文龙知名度较高，在港剧中很多时候都是饰演男二，也有《卫斯理》 《栋笃神探》《开心宾馆》等经典作品，可惜近年来在内地发展，只能拍一些圈钱网大。

男主麦亨利算是香港小鲜肉流量明星。

澳大利亚国籍，在香港以偶像组合身份出道，最初受到了英皇的力捧，出演了主旋律战争大片《红海行动》，也就是通信兵庄羽这个角色，虽然角色口碑不错，但麦亨利这样的身份出演主旋律电影总是给人怪怪的感觉，之后基本上就是转型拍网大了。

翻拍贾玲，抄袭韩寒，“致敬”周星驰，《姐，你好》堪称一锅乱炖。

电影剧情真的做到了每一个部分都让观众似曾相识。

男主是一个医学生，不过天天不好好学习，我不知道为啥一个不好好学习的人可以考上医学院。

反正男主特别喜欢游戏，因此做了一个恐怖游戏天天推销，没错的男主一个人就可以做一款3A大作了，还梦想了有人给他投1亿，电影开头五分钟就是男主做的恐怖游戏。

但其实这个游戏跟剧情没啥关系，纯粹就是网大的五分钟定理。

开场五分钟就要抓住观众，因此借着游戏画面拍了一段鬼故事来吸引观众，这是网大的老套路了。

之后就是简单的做过场了。

男主原来是单亲家庭长大，妈妈从小就对男主期望很高，可男主长大之后不好好工作，就知道借钱做游戏，家里基本上一贫如洗了，不过从鉴宝节目中，男主发现自己家的茶壶价值2亿，但缺少了盖子，这个时候债主找上门。

打斗中男主撞上了汽车，镜头一转回到了1998年。

男主见到了年轻时候的母亲，和重来没有见过面的父亲。但这时父亲跟另一个女孩子眉来眼去，男主必须尽快撮合父母在一起，不然自己可能会消失，同时男主也想要找到茶壶。

整个故事基本上就是照抄《你好！李焕英》。

甚至男主刚穿越时也是谎称是妈妈的表弟，只不过李焕英为了妈妈的幸福想要牺牲自己，撮合妈妈和厂长儿子在一起，《姐，你好》则是为了自己要撮合自己的父母，但这种套路在韩寒的《乘风破浪》早就玩烂了。

因为是港片制作，电影还有不少的无厘头反转喜剧桥段，基本上也是“致敬”周星驰。

甚至连《唐人街探案》都没有放过。

男主要住进妈妈的武馆，妈妈不愿意，男主就说什么我是你弟弟，血浓于水之类的，妈妈则回怼到表的。

这段很明显是就是抄袭《唐人街探案》秦风和唐仁的经典笑梗，这也是电影最大的问题，几乎所有的元素都是热门电影的，观众一眼就能看出在抄袭，可港片真的拍不出来内地的年代感，观众没有情怀加持。

对于这样的烂片，现在的内地观众恐怕不会买单，电影如此惨淡的票房成绩就是证明。